Goo Goo Dolls - Iris

Para estrenar este Blog:
Quisiera poner esta canción ya que por ahora no se me ocurre otra cosa como primera publicación. Esta canción es de Goo Goo Dolls, que para mi son una excelente banda. Ahhh ya se me vino algo a la mente, les comentare algo sobre ellos primero y mas abajo les pondre la letra ;)...
Como sabran, los Goo Goo Dolls por obviedad es una banda estadounidense que toca rock alternativo. La banda se formó en 1985 en Buffalo, Nueva York, por el Johnny Rzeznik (guitarrista & vocalista) y Robby Takac (bajista & vocalista) [Mike Malinin (batería/percusión) entra en 1995], ellos eran compañeros de universidad y solían tocar música de influencia punk en bares y festivales pequeños de Buffalo. Lamentablmente no les fue tan bien como imaginaron, no tuvieron fama sino hasta 1995 cuando uno de los locutores de la radio de Los Angeles KROQ escucho el tema de "Name" (canción del álbum "A boy named goo") . Señaló que la canción "era excelente"y desde entonces comenzaron a sonar en todas las radios del país, pero su éxito llego a partir del tema "Iris" (la letra de la canción que les pondre mas abajo :] ), parte de la banda sonora de la película de "City of Angels" en 1998.
Esto es una pequeña parte sobre ellos, lo demás pueden buscarlo en sus navegadores concurrentes.

(MÁS abajo esta en español)


And i'd give up forever to touch you
cuz i know that you feel me somehow
you're the closest to heaven that i'll never be
and i don't wanna go home right now
And all i could taste is this moment
and all i can breath is your life
and sooner or later it's over
i just don't wanna miss you tonight
And i don't want the world to see me
cuz i don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
i just want you to know who i am
And you can't fight the tears that ain't comming
or the moment of truth in your lies
when everything feels like the movies
yeah, you bleed just to know you're alive
and i don't want the world to see me
'cuz i don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
i just want you to know who i am
And i don't want the world to see me
cuz i don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
i just want you to know who i am
And i don't want the world to see me
cuz i don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
i just want you to know who i am
I just want you to know who i am
i just want you to know who i am
i just want you to know who i am


EN ESPAÑOL:

Y abandonaría por siempre tocarte
Porque sé que me sientes de algún modo
Tu estás mas cerca del cielo de lo que yo jamás estaré
Y no quiero irme a casa justo ahora
Y todo lo que puedo saborear en este momento
Y todo lo que puedo respirar es tu vida
Porque más tarde o más temprano se terminará
Simplemente no quiero extrañarte esta noche
Y no quiero que el mundo me vea
Porque no creo que ellos entiendan
Cuando todo está hecho para ser roto
Yo sólo quiero que tu sepas quién soy
Y tu no puedes combatir las lágrimas que no vienen
O el momento de verdad en tus mentiras
Cuando todo se siente como en las películas
Sí tu sangras para saber que estás viva
Y no quiero que el mundo me vea
Porque no creo que ellos entiendan
Cuando todo está hecho para ser roto
Yo sólo quiero que tu sepas quién soy
Y no quiero que el mundo me vea
Porque no creo que ellos entiendan
Cuando todo está hecho para ser roto
Yo sólo quiero que tu sepas quién soy
Yo sólo quiero saber quién soy
Yo sólo quiero saber quién soy
Yo sólo quiero saber quién soy
Yo sólo quiero saber quién soy

fuente: musica.com


Espero les sirva de algo, y pues para concluir, yo pienso que esta es una excelente canción ademas de ser una de mis favoritas ya que tiene un perfecto significado y un gran mensaje en la letra, espero sea útil en algun momento.

Un saludo. Buen dia (o noche)